English translation for "hit the nail right on the head"

深中肯綮

Related Translations:

deep hit:  击腰带以下部位的拳

orchestra hit:  打击交响乐管弦乐队齐奏管弦乐合奏管弦乐敲击齐奏 铜管管弦齐奏

crit hit:  致命一击

hitting toe:  击球练柱

partial hit:  有效的一击

phase hit:  相位瞬时扰动

worst hit:  最坏打击

defence hit:  十六码击球

hit probability:  寻的概率

straight hit:  直击

Example Sentences:

1.

This remark has hit the nail right on the head - artists will never be satisfied or they will not be artists in the first place , or so they think 难道他们永远都不会满足的吗？这句话说对了艺术家永远都不会满足,否则就不成其为艺术家。

Similar Words：

"hit the line" English translation, "hit the lob" English translation, "hit the mark" English translation, "hit the mat" English translation, "hit the nail on the head" English translation, "hit the needle" English translation, "hit the nine point ring" English translation, "hit the panic button" English translation, "hit the pay" English translation, "hit the pipe" English translation